Resposta curta
Pode abrir conta bancária nos Açores como não residente, mas precisará de número de contribuinte (NIF) e documentos de identificação. Alguns bancos permitem abertura remota, outros exigem presença física. Os requisitos variam consoante o banco, por isso confirme diretamente com o banco escolhido as regras atuais.
Informação geral, sem valor de aconselhamento jurídico ou fiscal. Regras e valores mudam: confirme nas fontes oficiais.