Short answer
The highest point in the Azores is Mount Pico on Pico Island, which is also the highest point in Portugal. It stands at 2,351 metres above sea level. Climbing it requires preparation and a guide is recommended. Check local weather and trail conditions before attempting the hike.
General information, not legal or tax advice. Rules and amounts change: confirm with official sources.