Short answer
Azorean beef is known for its quality, and you can find excellent steaks in local restaurants across the islands. Look for traditional steakhouses or eateries that specialize in regional meat, especially on São Miguel and Terceira. Ask locals for recommendations, as the best spots are often family-run and may not be widely advertised.
General information, not legal or tax advice. Rules and amounts change: confirm with official sources.